誤解

はなずきん(id:hanazukin)さめが、

某人から 「葉無ずきん」って言われたしなぁ。ぅーん。装着しないと風邪をひくのか。

悩んでいらっしゃったので、早速アドバイスをしてみました。

# Ikegami 『装着するなら竹葉でせう。』
# hanazukin 『竹ですか!まぁ、花が咲いたら...orz でしたっけ?笹の花は良くないって言いますよねぇ...』

う〜ん、誤解している。竹葉って、酒のことですってば。他に何をずきんさめに勧めるんですか。(笑)
<参考>竹葉(広辞苑第5版)

  1. 竹の葉。
  2. 酒の異称。また、酒を入れる旅行用の竹筒。
  3. 転じて、弁当。